U.U cual podria ser nuestrto primer trabajo

Sargento Edad : 25 Inscrito el : 22 Feb 2008 Mensajes : 853

Parece que la raw que postee trae algunos problemas, haci que dentro de poco subire otra con un poco de menos resolucion en otro formato (avi), para ver si no da problemas es dvd 640x480

Los traductores como codigo (Asagi, hairyu, rei, kazuki -chan) ya pueden empezar, en la pagina anterior hay un link de la vision online del capitulo en ingles, no tardeis en la traduccion

Aqui esta la nueva raw
_________________

Novato Edad : 20 Inscrito el : 07 Mayo 2008 Mensajes : 6

ya comence con la traduccion pero como somos cuatro (Asagi, rei, kazuki -chan y yo) estaba pensando en dividirnos el trabajo asi es mas rapido, el episodio dilata 23 minutos y 39 segundos y como tengo un trabajo de macroeconomia no lo puedo terminar para el lunes 11 de mayo pero si les puedo dar una buena parte que les parece al minuto 6

Tema: Re: U.U cual podria ser nuestrto primer trabajo Dom Mayo 11, 2008 8:21 pm

espera yo tengo hasta el minuto 6, mejor yo me hago hasta el minuto 9, tu del 9 al 18 y asagi u otro el resto

y pues solucione el problema con el raw, no te preocupes el de wmv funciona bien
_________________

Sargento Edad : 25 Inscrito el : 22 Feb 2008 Mensajes : 853

Pues perfecto ya que el del wmv a parte de tener mas calidad la tengo completa
_________________

Novato Edad : 18 Inscrito el : 06 Mayo 2008 Mensajes : 7

oigan, van a necesitar mi ayuda? para asi descargar el RAW y ponerme a trabajar.

Sargento Edad : 25 Inscrito el : 22 Feb 2008 Mensajes : 853

Claro que si descarga el raw pero el de la pagina anterior, el problema es que hay que esperar a que terminen los subtitulos para que puedas unirlos y encodear la raw, haci que todo depende en lo que tarden de traducirlo
_________________

Novato Edad : 17 Inscrito el : 02 Mayo 2008 Mensajes : 12

hola, bueno, no se si me recuerden pero yo soy el timer, no se si podrian mandar los subtitulos unidos en un solo pack a harry96799@hotmail.com, es q lo necesito para timearlos, lo hago en 1 dia, gracias

Novato Inscrito el : 17 Ene 2008 Mensajes : 48

Post 1

hola me presento soy akirasendo ^^

yo pensava sacar para el fansub la Peli de .hack//G.U. TRILOGY

ya la tengo casi termina la traducion tan solo me faltaria un encodador

mi e-mail es akirasendo_01@hotmail.com

otro proyecto es Reideen q tengo traducido el cap. 01 pero tengo prolemas con los raw si alguien me ayudaria a encontralos les agradeceria ^^

en especial el raw del cap. 02 y del 6 hasta el 26 ^^

saludo2

Sargento Edad : 25 Inscrito el : 22 Feb 2008 Mensajes : 853

Pues habla con codigo y esplicale tus proyectos a ver que te dice, por mi parte voy a ver si te consigo esos capitulos que te faltan
_________________

Novato Inscrito el : 17 Ene 2008 Mensajes : 48

si ya habre con codigo ^^

y creo q no hay prelema ^^

tan solo necesito un ecodador ^^ y los raw

y con el proyecto de Reideen si hay algun timer disponible no bendria mal ^^ YO TANGO EL CAP. 01 YA TRADUCIDO Y EL KARAOKE DEL OP.

AHORA VEO SI PUEDO HACERLE EL KARAOKE DEL ED.

saludo2

Sargento Edad : 25 Inscrito el : 22 Feb 2008 Mensajes : 853

Pues aqui tienes un enlace para los capitulos de reideen reideen
_________________

Novato Inscrito el : 17 Ene 2008 Mensajes : 48

SI EL PROLEMA ES Q ME LLEGO A 92.7% Y NO ME BAJA MAS ^^

PERO TENGO EL EL RAW DEL CAP. 01 LISTO

Y EL CAP. 01 TRADUCIDO Y NOSE QUIEN PODRIA HACER EL LOGO ^^
PARA ESO SI SOY MALO ^^

Y BUSCA TANBIEN UN ECODADOR

YA QUEDE CON KAZUKI-CHAN PARA Q LE AGA EL TIMER ^^

SALUDO2

Tema: Re: U.U cual podria ser nuestrto primer trabajo Mar Mayo 27, 2008 6:07 pm

A mi Me preocupa el logo...
Supongo el de anime y manga son similares no???
Ya tengo la traduccion y cuadraré con megata para lo de editar.... Pero aun no me consigo a codigo para lo que representará nuestro fansub...
_________________

Itachi: Lo siento sasuke, ya no habrá una proxima vez

Novato Inscrito el : 17 Ene 2008 Mensajes : 48

bueno suspendi la serie de Raideen por motivos q no pude bajar los raw Sad

bueno en fin estava pensando en traducir manga y pense sacar Nana ^^ algo muy fuera de lo comun para mi ^^ pero una amiga un poko mas me mata cuando se la mostre en en ingles ^^.
pero yo realmente no tengo ni idea de los mangas^^ puedo traducirla pero la cuestien quien es el cap. con el photollod(ni se que programa se una ^^)

pero si alguien le interesa ayudarme mi e-mail es akirasendo_01@hotmail.com

tengo los raw asta el tomo 15.

esta pensando sacar desde el cap. 42 q fue el final de la serie ^^

y con el asunto del la peli de hack ya permine la traducion y empese a hacele el timer pero estaba buscando un e-codador y que alguien me aga un logi ^^

tanbien habisemen cuando terminen algo del fansub yo lo subo x megaupload yo tengo cuenta ^^

bueno en fin nos vemos suerte ^^